Musaigen no Phantom World

Signori, non avete idea di cosa sia stato questo progetto dietro le quinte.
Si può riassumere come “un bel viaggio”, che ha portato a parecchio da entrambe le parti.

Ad ogni modo, pack completo coi 13 episodi della serie, l’OAV (rellato sotto il tag di [Mizugi Team]) e i vari extra.

Gli special verranno rellati in un altro posto e in un altro modo.

Ah, KOITO BEST GIRL, infedeli. (e Alberto best playboy)

Staff serie
Traduzione, Adattamento, QC: Gravis
Check, Adattamento, Encode, QC: EHF
Typesetting, Editing: Chihiro, Araragisenpai
Check, Adattamento, Logo, QC: Araragisenpai
Collaborazione con gli Hanasaku Subs.

Staff OAV
Traduzione, Adattamento: DX91
Check, Adattamento: Gravis
Typesetting, Editing: Araragisenpai, Adriks
Check, Logo, QC: Araragisenpai
Encode, Check, QC: EHF
Collaborazione con Hanasaku Subs e Krosis.

Alla prossima!

Se solo tutti gli altri episodi avessero avuto la stessa qualità di questi ultimi due, sarebbe stato un viaggio ancora più bello.

Vabbè, noi comunque tendenzialmente scegliamo in base alla figa.

Tirando le somme: Alberto best pg, Koito best girl, Hayamin best seiyuu.

Collaborazione con gli Hanasaku Subs.

Settimana prossima mi arriverà il primo volume BD, quindi aspettatevi la prima rella in Full HD quality verso il prossimo fine settimana o giù di lì :)

Un grande ringraziamento ai due gentiluomini che si sono smazzati la maggior parte del lavoro, con la certezza che con loro ci vedremo ancora.

Staff
Traduzione, QC: Gravis
Check, Adattamento, QC: EHF
Typesetting, Editing: Chihiro, Araragisenpai
Check, Logo, QC: Araragisenpai
Encode: Chihiro

Alla prossima! ^^

“Ah, ma mi dicono dalla regia che c’è anche una trama!” -cit.

-1 alla fine.

Collaborazione con gli Hanasaku Subs.

Alla prossima! ^^

Quando vuole, anche Mai sa essere terribilmente sexy.

Collaborazione con gli Hanasaku Subs.

Alla prossima! ^^

L’episodio è una merda, ma lei è top tier u.u

Collaborazione con gli Hanasaku Subs.

Alla prossima! ^^